čarovník
|
Pred možnosťou upozorniť ostatných návštevníkov na fotografiu je potrebné prihlásiť sa použitím Vášho prihlasovacieho mena a hesla. |
Nasledujúce fotografie
Diskusia k fotografii
palin atlasár, entomológ 3.11.2010 15:11
Rudo čo z tohoto? daj detail, šišku,ihličku, vetvičku, kôru apod. 
rudolf2 pokročilý 3.11.2010 18:56
Útvar, nachádzajúci sa v korune borovice, veľkosť 1500 mm.
palin atlasár, entomológ 4.11.2010 14:43
Môže ísť o hubovú chorobu borovíc - sypavku. Poštuduj spadnuté napadnuté ihličky.
http://cs.wikipedia.org/wiki/Karant%C3%A...
m.gabris pokročilý 7.11.2010 22:00
podla mna to bude najskor čarovník (spontánna genet. mutácia) Je to jeden zo zdrojov ziskavania trpaslicich foriem drevin (spravidla ihlicnanov)..inak poriadny kus 
spišak 14.11.2010 23:19
Je to ono, ALE MÁM SILNÉ VÝHRADY PROTI POMENOVANIU. Zatiaľ je to priamy preklad českého čarověník, a ako taký je, bohužiaľ, celkom nevhodný (prepáč). Čarovník je meno už raz použité pre rastlinný rod - Circaea L., preto sa nemôže používať na označenie iného rastlinného druhu, či rodu. Beriem do úvahy všetky súvisiace okolnosti, uvedomujem si, že to nebolo uvažované ako prísne odborný názov, ktorý by sa zaviedol do nomenklatúry, napriek tomu sa nazdávam, že toto pravidlo by sa malo rešpektovať aj tu a odporúčam radšej hneď na navrhnutú možnosť zabudnúť. Priznávam, že mne nič súce nenapadá.
rudolf2 pokročilý 15.11.2010 00:22
Český názov je "čarovějník", voľný výklad názvu je čarovný/zvláštny/ trs/vecheť/.
Pri pátraní po slovenskom názve, som od dvoch ľudí zistil názov "čarovník" a keďže žiadny iný nieje, budem ho zatiaľ používať, samozrejme ak tomu útvaru bude pridelené iné, "spisovnejšie" meno, prispôsobím sa.
spišak 15.11.2010 19:11
Nejde mi o to, aby sa časom skonštatovalo, že bližšie k pravde som bol ja skôr ako niekto iný, naozaj nie. K českému názvu si možno pozrieť napr. [http://www.miniarboretum.cz/carovejnik%2... Komu by to bolo málo, Slovník spisovného jazyka českého uvádza iba podobu čarověník, odsúvajúc tým podobu čarovějník do sféry subštandardu. Ostatne toto je viacmenej mimochodom, podstatný je fakt že Circaea je aj po česky čarovník a že v čaštine nebol problém vymyslieť odlišné meno, aby pravidlo bolo dodržané.
Očakávať, že útvaru bude pridelené "spisovnejšie" meno je asi dosť márne. Najskôr totiž dopadne ako iné snahy JÚĽŠ. Slováci ho budú veľmi pravdepodobne ignorovať, práve preto, že "meno už máme" a že oficiálne návrhy treba ignorovať práve preto, že sú oficiálne
rudolf2 pokročilý 15.11.2010 20:11
Mne zase skutočne nejde ani o názvoslovie, ani o čistotu slovenského jazyka, len o holé konštatovanie, že pokiaľ nieje známe iné pomenovanie, aj "čarovník" je lepší ako "?", príp. "neidentifikovaná rastlina".
Váš názor alebo poznámka
Pred zaslaním príspevku do diskusie je potrebné prihlásiť sa použitím Vášho prihlasovacieho mena a hesla.
Informácie o fotografii
Autor fotografie:
Čas a miesto:
02. 11. 2010, Šaštín
Identifikácia:
Identifikoval Rudolf Cáfal (rudolf2)
Exsikát neexistuje
Útvar, nachádzajúci sa v korune borovice, veľkosť 1500 mm.
Ďalšie informácie:
ID: 243454; Zverejnené: 02. 11. 2010, Model:Canon EOS 450D; Clona:f/14.0; Čas:1/8s; Blesk:Nie; Ohnisková vzdialenosť:100/1mm
