a beautiful night
|
Pred možnosťou upozorniť ostatných návštevníkov na fotografiu je potrebné prihlásiť sa použitím Vášho prihlasovacieho mena a hesla. |
Nasledujúce fotografie
Diskusia k fotografii
martin burian atlasár 27.9.2008 01:03
Taký Cordyceps australis by mi pozdvihol náladu .
radar&sedlica 28.9.2008 19:18
preco pises nazvy v cudzom jazyku?Hoc je zaber z inej krajiny,nie vsetci musia rozumiet a sme na stranke ....sk
mirodinka 29.9.2008 16:59
Ahoj. Nazvy fotografii pisem tak ako mi prave pridu. Kazda fotografia ma pre mna urcite caro, evokuje vo mne iste zazitky a vspomienky. Nazvy vznikaju spontanne... nezamyslam sa nad tym, ci su v tom ci onom jazyku. Pre mna je dolezite, aby vystihli moje pocity. Chapem ze nie kazdy rozumie, co ktory ten vyraz znamena, ale to nie je predsa dolezite. A navyse, nie vsetko sa da vhodne prelozit z jazyka do jazyka... tiez si myslim, ze nie je na skodu pouzivat trosku jednoduchej Anglictiny. Je to celkom mila forma vzdelavania. nemyslis?? Moze byt nieco krajsie ako sa naucit uz len zopar novych slov - fraz z cudzieho jazyka... kolko jazykov ovladas, tolko krat si clovekom 
"a beautiful night" - nadherna noc, ci vecer.....
radar&sedlica 29.10.2008 10:16
Tvoje vysvetlenie ma logiku a beriem ho.Ja sa nahodou v AJ dorozumiem celkom schopne,ja len ze nie vsetci-hoc mensina,lebo dnes uz naozaj tych par slovicok vie mnoho ludi,ale npar.keby pisala moja mama,pisala by v taliancine a to by uz nemuselo pochopit tolko ludi-nemyslela som to zle.
sedlica
jarokan pokročilý 30.9.2008 18:59
Prepáč Radar, ale ty by si vedel nájsť na austrálskej mape "Brinsov jarok" ?
radar&sedlica 29.10.2008 10:11
Nemyslela som na zemepisny nazov miesta,ale na nazov fotografie.Uz sa rozumieme?
Váš názor alebo poznámka
Pred zaslaním príspevku do diskusie je potrebné prihlásiť sa použitím Vášho prihlasovacieho mena a hesla.
Informácie o fotografii
Autor fotografie:
Čas a miesto:
12. 08. 2008, O'Briens creek, North Tropical Queensland, Australia
Popis:
Co dodat... rozpravkove zapady slnka na rozpravkovom mieste. Vtaky utichaju, akurat "smejuca sa Kookaburra" sa rehoce dakde v pozadi, kenguraci zacinaju ozivat, a my, si zakladame vatru a zaciname popijat...
Ďalšie informácie:
ID: 130431; Zverejnené: 26. 09. 2008
