Úvodná stránka » Diskusné fóra » Diskusie o hubách »

Bulharská predajňa myko publikácií


portret

L.Ď. pokročilý 18.1.2010 12:11

Bulharská predajňa myko kníh
www.pensoft.net/

alebo

http://images.google.sk/imgres?imgurl=ht...

Reagovať na správu

portret

L.Ď. pokročilý 18.1.2010 12:11

Sú tam aj ruské publikácie.

Reagovať na správu

portret

vlado(ZV) mykológ, moderátor, atlasár 18.1.2010 14:38

Hm, niečo prednostne pre Ivelinu.

Reagovať na správu

portret

bobineta atlasár, moderátor 18.1.2010 19:35

Nie som si ista, Ci tam je nieco pre Ivelinu,iba ak vie dore anglicy. Pozrela som, su to vseto knihy z prirody, je tam hmyz, vtaky, a kadeco ale v anglictine, a tu ja nemusim. Hoci som v Irsku uz 2a pol roka, nejde mi a mam problem sama vyplnit aky taky dotaznik. Kupila som knihu o flore- kvety, ze sa cosi naucim......no brrrr...nebavi ma to. Vsetko prekladat ziada strasne vela casu a ani taky slovnik nemam co by to zvladal, nietoz ja anglicky analfabet

Reagovať na správu

portret

Ivelina atlasár 20.1.2010 18:35

Ano Bozka. Po angelsku nemluvim a je tazko. Ale naucila "hubarsky slang" - cap, habitat atd. a pouzivam atlasy. No s nemeckymi, talianskymi a spanelskymi knihami citam se slovnikom a nie som ista, ze prelozila spravne.
Ale dakujem za prodejnu. Tam viacero knihy su odbornicke, viedecke. Napriklad Cvetomir Dencev, sef hubarskej sekcii botanickeho ustava je specialista po hrzdam atp. rodam. Ale pozriem pekne tu prodejnu, zvlastne o kvietinkach a bezstavovcoch.

Reagovať na správu

portret

bobineta atlasár, moderátor 20.1.2010 19:32

A slovensky si sa naucila kde? Pises celkom dobre? Si dobra ...
v 3 jazykoch mat literaturu. Ja mozem akurat ceske, co kazdy slovak, a ruske. No teraz som uz co to podchytila aj z polstiny ale na anglictinu si netrufam. Citala som minuly rok knihy srbske, tie by som bola rada vzala domov, ale srb, ktory zije v slovenskej dedine pri Belehrade, je taky fanatik ako ja. Nechcel predat ani jednu

Reagovať na správu

portret

Ivelina atlasár 20.1.2010 22:19

Okoncila som rusku gymnaziu a filologie - mam vela slovniky a gramatiky. Slovensku navstivila 3 razy, Cechy tiez 3. V Praze a v Jiznich Cechach cestovala obecne 2 mesiace a naucila vela ceskych slov ale odkial chodim na stranke zabudla cestinu. V Bulharsku tiez mame slovenske dediny, napriklad blizko mesta Pleven.

Reagovať na správu

portret

Aneri pokročilý 20.1.2010 23:02

Ive, kedy plánuješ prísť na Slovensko?

Reagovať na správu

portret

Ivelina atlasár 21.1.2010 09:45

Irenka, asi rychlo nebude. Krizis... Aj aviofirma SkyEurope uz neexistuje.

Reagovať na správu